Glosario

Términos

La República: Una megaciudad con 80 millones de habitantes. Es una de las tres megaciudades construidas a lo largo del ecuador hace siglos por un grupo de personas con ideas afines que eligieron el aceleracionismo y la autoconservación como futuro para la humanidad. La ciudad está dividida en la República Central, la Gran República y la periferia, donde los más ricos y poderosos se reúnen más cerca del centro.

Duoverse/DV: La realidad aumentada que la mayoría de los ciudadanos de La República ven mediante implantes visuales o hardware que altera su visión. En los últimos años también permite a los usuarios oír, oler y saborear, permaneciendo inalterados únicamente los sentimientos.

Universo: También se ha convertido en una forma común de referirse a la realidad fuera del Duoverse.

I'mprint: Una copia digital de la conciencia de un ser humano. Esencialmente, es una versión de la IA de una persona con todos los procesos químicos y biológicos replicados artificialmente. Un I'mprint es aparentemente idéntica en pensamientos y acciones al original del que se copió en el momento en que se imprimió.

IIs (Pronunciación: ojos): Ojos artificiales que se implantan en la cabeza de una persona. Los nervios artificiales conectan este hardware con el cerebro del usuario para ver el Duoverse las 24 horas del día y también permiten un fácil acceso a la manipulación de los demás sentidos (gusto, olfato y oído).

Duotar/Duo: Avatar del usuario en el Duoverse que la mayoría de los ciudadanos de La República consideran su verdadera forma. Los consumidores adinerados pagan grandes sumas a los mejores artistas para que les encarguen su Duotar y lo personalicen con características únicas.

Unitar/Uni: La verdadera forma de una persona fuera del Duoverse. En la República se considera una violación de la privacidad ver la Unitar de alguien sin pedirle permiso. También se utiliza para referirse al original del que se ha copiado un I'mprint.

Legati (Singular: Legatus): Rangos superiores de La Legión. Los Legati son el equivalente a los detectives de un cuerpo de policía. Se les asignan tareas individuales que deben investigar y tratar a su propia discreción. "Legati - ¡Pastorea el rebaño!"

Pulso y brillo: Una descripción auto explicativa del efecto visual que los usuarios ven cuando miran al Duoverse. Se considera una característica más que una necesidad en este momento.

Mensajería de interfaz II (IIM): Dos usuarios de II con conectividad sensorial pueden compartir mensajes entre sí de forma instantánea mientras sólo tienen pensamientos o comparten datos. Piensa en ello como un discord de realidad aumentada con cuatro de los cinco sentidos.

Red Neural: Espacio de almacenamiento personal que puede ser almacenado internamente en los IIs, Throa2 y cualquier otro cynet o externamente en el almacenamiento en la nube.

Praetores (Singular: Praetor): Un Praetor es un funcionario elegido que supervisa aspectos de la República. La Legión está dirigida por la Praetor Chroma, pero hay Praetores que supervisan la justicia, la defensa, la educación, el tesoro, el comercio, el transporte, el deporte, la tecnología, los medios de comunicación, etc. Juntos forman el Magistratus, que informa al Senado de los Árbitros. Cada praetor es elegido por los ciudadanos de La República y confirmado o rechazado por el Senado de los Árbitros. Sirven durante cuatro años por mandato y pueden continuar en el puesto mientras sigan siendo elegidos.

Senado de los Árbitros: Un archivo de todos los Praetores que han ocupado el cargo en forma de I'mprint. Los I'mprints se toman a la mitad de sus mandatos de cuatro años y se actualizan si un praetor es elegido para otro mandato. Los senadores se retiran según su criterio. Juntos, el senado debate y vota las leyes y los resultados judiciales.

Legionario: Rangos inferiores de La Legión. Básicamente, la fuerza policial de la República.

Auxilia: Fuerzas especiales de La Legión. Estos soldados están entrenados para enfrentarse a amenazas graves dentro de La República, así como para hacer frente a amenazas fuera de sus fronteras.

Doomers: Término utilizado para referirse a la humanidad antes del surgimiento de las megaciudades y el cambio dramático del medio ambiente. Llamados así porque se dirigían lentamente hacia la perdición, negándose a cambiar de rumbo, pero siempre conscientes y sin preocuparse por ello.

Throa2 (Pronunciado: throw-two): Un implante en la garganta que permite a los ciudadanos de La República respirar el entorno natural altamente contaminado. Filtra casi todos los contaminantes y puede disfrazarse de gargantilla/collar en un Duotar.

TB Suit: Traje de cuerpo total. La forma menos costosa y más incómoda de sobrevivir al entorno terrestre. Un traje similar a un traje para materiales peligrosos que cubre todo el cuerpo. Algunos ni siquiera tienen pantallas o sensores para interactuar con el Duoverse.

Industrias Mirari: Crearon el Duoverse y aún lo gestionan a pesar de ser una parte integral de la vida de La República. Aunque no crearon los IIs, ahora poseen los derechos desde que se hicieron con la empresa que sí los desarrolló para ayudar a los que tienen pérdida de visión. "Mirari - Este es tu mundo".

Eidolon Inc. : Creó la tecnología para los I'mprint. Originalmente la tecnología iba a ser utilizada para preservar a los mejores y más brillantes. Para conseguir más financiación, ofrecieron la oportunidad de que la gente rica creara sus propios I'mprints justo antes de la caída. Ahora la tecnología se utiliza de innumerables maneras. Tiene estrechas conexiones con Mirari y La República. "Eidolon - Yo lo valgo".

El Reino: Otra de las tres megaciudades fundadas por los Doomers. Se basan en un sistema feudal en el que la clase baja (siervos) sirve a la clase alta (nobleza). Esta megaciudad sólo tiene 30 millones de ciudadanos, pero tiene mucha más tierra que La República.

La Comuna: Otra de las tres megaciudades fundadas por los Doomers. Están fundadas en una verdadera meritocracia. Todos los ciudadanos reciben un salario digno siempre que puedan realizar al menos un trabajo de poca importancia. Todos los ciudadanos tienen la misma educación y son criados por el Estado de forma colectiva. A los doce años se les hace un examen exhaustivo sobre sus capacidades físicas, mentales e intelectuales, y a partir de ahí se les orienta hacia el trabajo que más les convenga y se les proporciona alojamiento y compañeros.

Biodomos: Hay varias comunidades de este tipo de distintos tamaños en todo el mundo. En general, son pequeñas poblaciones que han sobrevivido construyendo un refugio contra el sol y la contaminación o encontrando zonas afortunadas, como sistemas de cuevas, que les han permitido sobrevivir. Las tres megaciudades hacen todo lo posible por vigilarlos y, ocasionalmente, establecer un comercio con ellos.

Antes de la Caída / BTF: La historia registrada antes de que se formaran Las Megaciudades y el resto de la tierra estuviera contaminada hasta el punto de que la vida no pudiera sobrevivir. Los habitantes de entonces se denominan Doomers.

Después de la Caída / ATF: La época actual. Los años se cuentan hacia adelante desde La Caída hasta la época actual de 317 ATF.

Grupos

Apologistas: Término utilizado para agrupar a los practicantes filosóficos e ideológicos (por parte de La República al tratar de hacer que los grupos pequeños sean más amenazantes) que creen que los humanos necesitan revertir lo que han hecho al medio ambiente y trabajar para disculparse por todo lo que hemos hecho en el pasado.

Mártires: Versión extremista de los Apologistas que quieren derrocar La República y matar a todos los humanos para que el planeta pueda sanar algún día.

Omega Sapiens: Un grupo que se ve a sí mismo como la siguiente etapa de la evolución humana. Han decidido desvincularse de los Doomers y de los Homo Sapiens del pasado y creen que pueden ascender más allá de la necesidad de un cuerpo biológico.

Jerga

Cynets: Utilizado comúnmente como término para todos los implantes cibernéticos y prótesis que sustituyen a los componentes biológicos.

Oveja: Término despectivo para La Legión, ya que se limitan a seguir órdenes.

Lobo: Término despectivo para referirse a los Legati, ya que utilizan el lobo como insignia. Se trata de sugerir que están sedientos de sangre y que sólo sobreviven en manada.

Apoloshits: Término despectivo para los grupos de apologistas o martirizadores.

Fleshies: Aquellos que prefieren conservar su piel biológica en la mayor medida posible.

Tinny - Aquellos con Cynets que no se molestan o no pueden permitirse cubrirlos con piel falsa. Pueden parecer normales en el Duoverse y luego sorprenderte con un toque metálico.

Bicho: Término despectivo para los que vienen de un Biodomo y tienen que usar un traje de tuberculina mientras están de visita. También se utiliza con cierta xenofobia hacia los que son demasiado pobres para permitirse algo mejor. Viene del aspecto de plástico abultado del traje y de la capacidad de supervivencia de los Biodomésticos.

Muñeca: Se utiliza para el hardware que se siente como carne real utilizado para interactuar con I'mprints. Algunos son cuerpos cibernéticos completos, mientras que otros son tan simples como apéndices carnosos unidos a la robótica para el movimiento. También se utiliza como insulto para los I'mprints que se utilizan principalmente para el trabajo sexual.

Traducción: Auri

Edición provisional: Auri

Entrada original: https://legatus505.blogspot.com/p/glossary.html